maandag 9 januari 2017

Must have/must hawwe

Must have/must hawwe


Vorige week vond ik het mutsenweer op maandag, vandaag heb ik weer mutsennieuws 😊

In november kreeg ik namelijk een mailtje van Friesland Post, of ik een muts voor hen wilde ontwerpen. Een grijze bij voorkeur,  met witte pompeblĂȘden. En graag binnen een week klaar. Ik nam een beetje meer tijd en het is gelukt,  de muts staat nu in het januari-nummer!


Ik zal even een detailfoto laten zien van de voorkant, want daar staat-ie al, onderaan:


En een artikel van twee bladzijdes, waarvan ik er hier een laat zien:


Het patroon staat er ook in. Ik deel het patroon in het Fries op de Nifelwyfke-blog, klik hier.

Nu nog wat foto's om de muts beter te laten zien:


Ik heb met recht en averecht schuine strepen ingebreid. De gehaakte pompeblĂȘden zet je er achteraf op.


En daarmee kun je natuurlijk variëren! Je kunt zo je eigen, unieke Must hawwe muts maken!
Must hawwe is mijn persoonlijke Friese vertaling van Must have.


Ook kun je met hetzelfde patroon een grote-mensen-muts maken Ă©n een kindermuts! Voor de grote-mensen-muts heb ik met dubbel garen gebreid, op pen nr. 8, voor de kindermuts heb ik gebreid op pen nr. 5 met enkele draad.


En dat setje is nu te winnen bij Friesland Post! Als lezers belangstelling hebben kunnen ze mailen en hun mooiste winterfoto sturen naar Friesland Post. Leuk toch!



Liefs van De Breimeisjes!

Reacties zijn van harte welkom! Ik lees ze graag.

14 opmerkingen:

  1. Wat enorm leuk Akkelien, gefeliciteerd! Wat geweldig dat de Friesland Post jou heeft benaderd. Er zitten daar vast geen handwerkers; binnen Ă©Ă©n week een muts ontwerpen is wel hĂ©Ă©l erg snel *Ü*. Gelukkig mocht je er iets langer over doen en het resultaat is er dan ook naar. Mooi zoals je de schuine strepen van de vlag hebt vertaald in de muts en leuk die gehaakte pompeblĂȘden er op.
    Ik hoop dat je de muts straks veel terug gaat zien in het openbare leven!
    Groetjes weer

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat leuk en hij is prachtig geworden.
    En de schuine strepen ingebreid maakt het heel apart.
    Gefeliciteerd en toch leuk om een muts te mogen breien.
    En een mooi de gehaakte hartjes grts Ria

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Fantastisch en wat een stoere muts
    X Es

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Dat is leuk!! En ook een eer dat ze jou daarvoor gevraagd hebben, top!
    Groetnis,
    Angela

    BeantwoordenVerwijderen
  5. GAAAAF !!!!! hebben ga het patroon opslaan

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Dat is zeker leuk! En de muts ook! XX Esther

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Dit is zo gaaf! Je wort echt nog een hele beroemdheid! En je man is ook al een beroemde auteur aan het worden, als jullie nog maar tijd voor elkaar overhouden... ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  8. superleuk, zo maar eventjes in eentijdschrift staan met een van je mutsen, mooi exemplaar, proficiat
    Micheline

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Leuke muts. Als ik binnenkort mijn Friese collega's met zo'n muts zie lopen weet ik waar hij vandaan komt!

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Hele leuke muts en hoe fijn is dat als je gevraagd wordt om een muts te ontwerpen die dan ook nog gepubliceerd wordt in een tijdschrift, toppie!!
    Grtjes, rita.

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Proficiat! Wat ontzettend knap van je! Wereldberoemd in Friesland en omstreken :-)
    'Even' een muts ontwerpen... En dan nog zo'n knappe ook. Chapeau!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Wat gaaf zeg dat dat aan je gevraagd is. En met een geslaagd resultaat. De Friese vlag komt er mooi in naar voren.

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Wow, een beroemdheid ben je! En hij is goed gelukt! Binnenkort loopt heel Friesland (en ver daarbuiten) met zo'n muts :-)
    Groetjes, Jannie

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Wat leuk zeg dat je deze opdracht hebt gekregen, en het is je allemaal nog gelukt ook! Komt goed van pas nu met dit winterweer. Lijkt me zo leuk als je straks allemaal mensen ziet die jouw muts hebben gemaakt, goed opletten maar buiten.
    groetjes, Jolanda

    BeantwoordenVerwijderen